EN:
The cemetery was fully documented during three Sefer Center (Moscow, Russia) expeditions in 2013 and 2014. The collected material was printed as a book - Jews on the Map of Lithuania : Biržai. Problems of Preserving Jewish Heritage and Historical Memory (in Russian).
The book is not limited merely to presenting the results of this large international two-year project for ethnographic, epigraphic, and archival research on the Jewish community of Biržai, where Rabbinical Jews and Karaites lived as neighbors. The study also represents an attempt at preserving Jewish heritage and memory of Jews in the former Great Duchy of Lithuania region.
The books is accessible online, the catalogue of the cemetery starts at the page 239, material also presented in Hebrew transliteration and English - https://sefercenter.org/eng/publications/Birzhai_compressed.pdf
General view by unknown photographer, 2010 and Živilė Tamulionytė, 2021
Additional information http://www.balticgen.com/cemeteries/Lithuania%20list-by%20town.pdf
LT:
Kapinės pilnai dokumentuotos centro SEFER (Maskva, Rusija) organizuotų trijų ekspedicijų 2013 ir 2014 m. metu. Surinkta informacija publikuota leidinyje Jews on the Map of Lithuania : Biržai. Problems of Preserving Jewish Heritage and Historical Memory (rusų k.).
Dviejų metų projekto Biržų žydų ir karaimų istorijos ir sugyvenimo tyrimų rezulatai remiasi etnografiniais, epigrafiniais, archyviniais šaltiniais.
Leidinys prieinamas internetų, kapinių katalogas prasideda nuo 239 puslapio - https://sefercenter.org/eng/publications/Birzhai_compressed.pdf
Bendro vaizdo nuotraukos nežinomo fotografo, 2010 m. ir Živilės Tamulionytės, 2021 m.
Papildoma informacija http://www.balticgen.com/cemeteries/Lithuania%20list-by%20town.pdf
